Hakuna Matata ovvero “senza pensieri”, potrebbe essere causa di qualche preoccupazione per la Disney

Hakuna Matata è il motto in lingua Swahili che la Disney ha fatto suo con l’uscita nella sale de “ Il Re Leone” nel lontano 1994. Una band keniota, i Them Mushrooms (nota anche come Uyoga) ha intenzione di muoversi legalmente contro la Disney proprio a causa dell’utilizzo del marchio Hakuna Matata. Secondo il frontman della band, la celebre frase era già nota con la loro canzone “Jambo Bwana”, ha dichiarato infatti: “La prima registrazione della Disney, come abbiamo appreso, risale al 1994, cioè 14 anni dopo che noi abbiamo inciso la canzone. Questo brano si è aggiudicato il platino nel paese. È il nostro inno al turismo nazionale in Kenya. Eravamo un po’ sorpresi, sapete, ci siamo detti, ‘Hey, questi tipi hanno preso la nostra frase, ma hanno cambiato la melodia“. I Them Mushrooms non sarebbero i soli a voler far causa alla Disney per la frase, di recente un attivista dello Zimbabwe, Shelton Mpala, ha lanciato una petizione chiedendo alla Disney di abbandonare la registrazione su tale marchio, accusando la società di appropriazione culturale. Secondo la petizione “Hakuna Matata è usata dalla maggior parte dei paesi che parlano la lingua swahili, come la Tanzania, il Kenya, l’Uganda, il Rwanda, il Burundi, il Mozambico, e la Repubblica Democratica del Congo” , “La Disney non deve permettersi di registrare qualcosa che non ha inventato”.


12/27/2018 | Generale - Info